top of page
網站橫幅_edited.jpg

Harry Potter and the Goblet of Fire 哈利波特:火盃的考驗
How to Solve Your Own Murder 自己的命案自己破
Tomorrow and Tomorrow and Tomorrow 明日明日又明日

​快讀。導讀解惑。(因應選書較厚,本期增為十週)

​請自備書籍。紙本或電子書皆可。
(若擔心版本有異,歡迎於下方購書區向書林書店訂購)

單堂閱讀班(純導讀,無口說訓練)
每週一堂,每堂 1.5 小時共 15 小時。

雙堂說讀班(導讀課與單堂報名者共班)
​每週兩堂,每堂 1.5 小時共 30 小時。一堂導讀一堂口說討論,上限 6 人。

價目表.png

我們
為什麼
讀原文小說?

​因為閱讀從來都不只是閱讀


8 週快讀線上互動課程的特色:

​(因應選書較厚,本期 2026 年增為十週)

 

導讀課:
陪你讀對、讀懂、讀出樂趣。帶你看作者巧思、細膩隱喻、值得一看的文化、複雜的句構,讓讀小說不只是得到一個故事而已。

口說課:
陪你發揮前一堂課的 input,好好把學到的用出來。(僅「雙堂說讀班」提供口說訓練,但單堂閱讀仍會提點實用好用的字詞片語、句型與表達句)

 

精彩導讀講義:

內容豐富的精美小冊,內含:各章劇情引導提問(重點劇情回答題 + 細節思維選擇題),各章迷你字詞表,重要字詞解說,重要句型解析,深度眉角解析。

 

Student-centered 上課模式:
每週的第二堂就是你發揮的時間,句型練習 + 個人想法分享 + 劇情延伸討論。(單堂閱讀班不提供口說訓練)

 

Line 群組供提問與討論,課程錄影供回顧複習。課程錄影有觀看限期:當季課程兩年、舊課直播影片存檔一年。
(Ying 老師是校長兼撞鐘的一人工作室,在維護影片的層面有心無力,因此無法承諾「無限期觀看」;但也因心力有限可能忘記取消同學的觀看權限,導致一年變兩年、兩年變三年......。若有超過前述期限,實屬美麗的意外,當權限消失的那一天真實來到,請接受這個事實。)

 

請自備書籍。紙本或電子書皆可。

books in the form of illustration.jpg

1

​看見作者巧思:隱喻,象徵,符號 - 那些讓閱讀更寬廣且深的眉眉角角

不只是字詞,或許是成語,可能是典故,或單純是文化。

讀到一個好故事令人感到幸福,像早晨的那杯咖啡,或有人為你早起做早餐;但讀到弦外之音/隱喻/雙關語,那杯咖啡就變成手沖的單品,那份早餐則變成酪梨鮭魚歐姆蛋配黃金可頌,空氣中甚至有悠揚的音樂。

英文小說中總有大量的隱喻和譬喻,有心思的作者,更是喜歡在字裡行間、在鋪陳之間,盡興地發揮巧思。於是,明明是同一個故事,不同的人卻總能讀出不同的滋味。有些巧妙,粹鍊於作者的費盡心思,如躲貓貓般靜候著被讀者發現;另一些,是高超才華的輕易流淌,若能捕捉,既是讀者幸運,也表示感受力與閱讀功力有一定程度。

 

閱讀,其實比你想像中的更有趣。讀到了什麼?又忽略了什麼?闔上一本書的同時,你得到的故事,可以比別人讀到的更精彩。

2

​看見劇情,和劇情裡沒有說的​

好看的小說自然是劇情精彩,但劇情是表層的華麗,劇情之下那些作者沒有明說的,才是讓一本小說更具賞析價值的原因。

有些書,值得我們在課堂上,向更深處挖掘;透過書中世界,看見更多面向的人生,也獲得更為立體的觀察與更寬闊的同理心。

在理解劇情的同時,讓我們一起看見作者如何精心架構一個故事。

3

那些可以學起來用,以及不建議的

英文中文之間有無法消弭的差異,有時那如吉光片羽般難以抓取的美好,就在兩種語言的無法轉換間流逝了。讀原文版本,是為了抓住那些中文留不住的美好。

小說裡的英文,哪些可以學起來在生活中運用?哪些最好避用,免得造成溝通上的尷尬?​好用的,課堂上會提醒你多多利用;反之,亦然。

​各書課表及每週進度

2.png

哈利波特不只在書中的魔法世界家喻戶曉,在我們的世界也是。相信你已經看過電影且/或已讀過中文譯本,那為什麼還需要這門課呢?因為:


1) 電影永遠都無法裝下一本書所有的精彩,包括那些被捨棄的,以及作者透過文字表達所經營的巧思和隱喻。


2) 深入了解作品最好的方式,並非透過改編的電影,而是透過作者本人的書寫。


3) 因為你無法想像電影裡的角色個個說中文。(還是其實你可以?!)​


4) 你想透過喜愛的書學到好用的英文。

這門課要給的,是比你所知,更有深度且更豐富飽滿的閱讀體驗,其中,包括提升你對英文閱讀的敏感度。

1.png

單堂閱讀班:10/03 ~ 12/12 | Sat. 14:00 ~ 15:30 

雙堂說讀班:10/03 ~ 12/13

每班僅限 6 名)(為能連貫學員的閱讀體驗,本班優先接受舊生報名,請見諒)

- 說讀 A 班:(口說課為週日下午)

Sat. 14:00 ~ 15:30 + Sun. 14:00 ~ 15:30

- 說讀 B 班:(口說課為週日深夜)
Sat. 14:00 ~ 15:30 + Sun. 22:00 ~ 23:30

雙堂的閱讀課(每週六下午)與報名單堂的同學一起上;口說課(A 班每週日下午 | B 班每週日深夜)才與報名雙堂的同學一起上。

11/07 - 08 為中場休息,停課一週。

用書可自備(英版,ISBN: 978-1-4088-5568-3)

​若擔心內頁排版有所差異,歡迎於到下方購書連結與書林書店購買課用版本。

  • ​報名時請自行於 [留言給商店] 欄位填入欲參加的課程書名。

  • ​同時報名兩堂以上,請選取應對的報名連結,
    才能享有多堂優惠哦!

  • ​報名連結請到最下方。

​準備好你的小說了嗎?

購買外文書籍可能是一種困擾,但這裡可以解決你的煩惱。

使用課堂統一版本,讓跟課更輕鬆。

這裡買書

4.png

1965 年,少女法蘭西絲在鄉村市集上聽見一則駭人的預言:

 

有一天,她將遭人謀殺。從此,她花了六十年蒐集線索、調查身邊的每一個人,試圖找出那名尚未動手的凶手。

多年後,年輕的推理小說家安妮來到偏僻的卡索諾村,準備與素未謀面的姨婆法蘭西絲商討遺產,卻赫然發現那則古老預言似乎已經成真。

 

更出人意料的是,法蘭西絲早已留下最後一道考驗:安妮必須在期限內破解她的死亡之謎,才能獲得遺產。

一本跨越兩個時代的日記、一座人人藏著祕密的英國村莊,以及一樁醞釀了六十年的謀殺案——當死者早已預見自己的結局,她留下的線索究竟是在指引真相,還是將安妮一步步帶向危險?

3.PNG

單堂閱讀班

10/06 ~ 12/15 | Tue. 19:30 ~ 21:00 ​​

雙堂說讀班(僅限 6 名)

10/06 ~ 12/16 | Tue. + Wed. 19:30 ~ 21:00

 

雙堂的閱讀課(每週日晚間)與報名單堂的同學一起上;口說課(每週一晚間)才與報名雙堂的同學一起上。

11/10 - 11 為中場休息,停課一週。

 

課用書可自備,ISBN: 978-0-593-47402-0。

​若擔心內頁排版有所不同,可至下方連結,與書林書店購買課用版本。

  • 報名時請自行於自行於 [留言給商店] 欄位填入欲參加的課程書名。

  • ​同時報名兩堂以上,請選取應對的報名連結,
    才能享有多堂優惠哦!

  • ​報名連結請到最下方。

​準備好你的小說了嗎?

購買外文書籍可能是一種困擾,但這裡可以解決你的煩惱。

使用課堂統一版本,讓跟課更輕鬆。

這裡買書

5.png

在人生走到某個階段,我們或許都曾想起一個這樣的人:年少時最懂你,後來卻在誤解、驕傲與漫長的沉默中,漸漸走出了彼此的生命。

Sam 與 Sadie 童年相識,曾在醫院裡透過電玩建立起旁人無法取代的默契。多年後,兩人在地鐵站偶然重逢,決定攜手創作一款屬於自己的遊戲。從簡陋的學生公寓出發,他們憑著才華、野心與想像力,一步步走進成功、名聲,以及創意產業光鮮背後的現實角力。

然而,真正難解的從來不是遊戲,而是人。誰的付出應該被看見?親密是否必然帶來理解?當友情混入競爭、依賴、嫉妒與未曾說出口的情感,我們是否還能坦然面對彼此?

《Tomorrow, and Tomorrow, and Tomorrow》表面上寫電玩與創業,真正描繪的卻是一段跨越三十年的深刻關係。它寫青春的熱烈,也寫中年回望時才看清的遺憾;寫創作如何讓人相遇,也寫傷害、失去與原諒。有些遊戲可以重新開始,人生沒有存檔鍵,但我們仍可能在一次次偏離之後,找到回到彼此身邊的路。

6.PNG

單堂閱讀班

10/04 ~ 12/13 | Sun. 19:30 ~ 21:00 

雙堂說讀班(僅限 6 名)
10/04 ~ 12/14 | Sun. + Mon. 19:30 ~ 21:00 

雙堂的閱讀課(每週日晚間)與報名單堂的同學一起上;口說課(每週一晚間)才與報名雙堂的同學一起上。

11/08 - 09 為中場休息,停課一週。

課用書可自備,ISBN: 978-1-529-11554-3。

​若擔心內頁排版有所不同,可至下方連結,與書林書店購買課用版本。

  • 報名時請自行於自行於 [留言給商店] 欄位填入欲參加的課程書名。

  • ​同時報名兩堂以上,請選取應對的報名連結,
    才能享有多堂優惠哦!

  • ​報名連結請到下方。

錯過的八週快讀在這裡!

在您確定購買之前,請務必閱讀以下事項,完成購買即表示您已知悉並完全同意以下各項。

  • 此區所有課程,皆為過往八週快讀的課堂直播影片,未經剪輯,沒有字幕
     

  • 販售期間與 2026 十週快讀課程同步,當 2026 十週課程停止報名時即暫停販售。統一售價為 TWD2,480。
     

  • 須自備書藉,各書課堂用的版本 ISBN,可以在藍新金流的報名表單「產品介紹」欄位找到。
     

  • 每一本書(即每一課程)包括 8 支直播影片存檔 + 8 份導讀小冊,一份 How to Read An English Novel 的課前講義。
    在您完成報名繳費後的三天內,會收到權限開通的通知 email,一旦開通就能夠使用前述資源。

     

  • 影片與導讀小冊直接存放於 Google Cloud 上,需使用 Gmail 的帳號方能使用與觀看,也就是說,您的 Gmail 帳號即為觀看影片的權限帳號。若您報名時使用的並非 Gmail,請務必在購課時將觀影用的 Gmail 帳號留在備註欄
     

  • 由於 Ying 為一人工作室,能力有限,無法承諾終生無限期的觀影環境,因此設定觀影期限為二年,自權限開通當天起算。權限會於購買完成後三天內開通,請務必留意 email 信件及手機簡訊。
    (常因忙碌無暇處理終止權限事宜,若超過前述期限仍能收看,請珍惜並善加利用。除非您的權限未滿二年就發生無法使用的情況,否則,二年後仍能使用卻忽然又不能用實屬正常,請將之視為美麗的意外。)

     

  • 購買完成時,您會收到藍新金流的通知 email,並於三天內收到權限開通的信件及手機簡訊。若三天後仍未接獲任何來自 Ying's English 在台灣就醬練英文 的信件或簡訊,請務必聯絡 Ying's English 在台灣就醬練英文 粉專。
     

  • 填單時請自行於 [留言給商店] 欄位填入你要購買的課程書名
    ​若一次購買多堂,請在數量欄位選取數字,並寫下所有欲購買的課程書名。
    [可購課程]
    2023 
    - Harry Potter and the Sorcerer's Stone (使用美版書)
    - Twilight
    - Never Let Me Go

    2024
    - Harry Potter and the Chamber of Secrets (使用美版書)
    - The Thursday Murder Club
    - Thirteen Reasons Why

    2025
    - Harry Potter and the Goblet of Fire
    - The Man Who Died Twice (週四謀殺俱樂部第二冊)
    - The Seven Husbands of Evelyn Hugo
    - Everyone in My Family Has Killed Someone

​HP I 上課片段(供參考上課方式及 Ying 的授課風格)

PH1.png

每支影片進度示意圖(開通權限時會一併寄送)

bottom of page